Вчерашний ужин стал самым тревожным приемом пищи, который мне когда-либо приходилось переживать — это был настоящий мастер-класс по созданию психологического дискомфорта, организованный моей будущей свекровью.
В тот момент, как мы вошли, Диана стояла на пороге, с безупречной прической, холодной улыбкой и голосом, пропитанным приторным сарказмом.
«Натали, дорогая, — промурлыкала она, — ты выглядишь такой… расслабленной. Для этого нужно мужество».
Я выдавила вежливую улыбку. «Спасибо. Вы выглядите именно так, как я себе представляла».
Столовая излучала дворцовое величие, но первым блюдом оказалась сюрреалистическая сырная свеча: плавленый сыр с фитилем, медленно тающий над крекерами. Джейсон сдерживал смех; я боролась, чтобы сохранить самообладание.
Затем последовал «салат» — гротескная смесь консервированного горошка, ананаса, майонеза и зефира. Взгляд Дианы стал острым, устремленным на меня.
«Итак, Джейсон говорит, что ты много путешествуешь, ездишь в командировки. Должно быть, ему тяжело… все эти ночи в одиночестве», — произнесла она, и ее слова источали мед.
Ее тон был сладким, а глаза — острыми, как бритва.
Последнее блюдо — серый мясной рулет, скрывающий яйца и зеленые оливки — она сопроводила комментарием: «Удивительно, как люди ведут себя, сталкиваясь с незнакомым… это раскрывает, кто скрывает секреты».
В этот момент она вытащила желтый конверт из-под стола, открыла его и уставилась прямо на меня.
Как только грузовик дедушки свернул на улицу, я почувствовал, как сжался желудок. Подъездная дорожка была заполнена машинами. К почтовому ящику были привязаны воздушные шары, и я слышал смех детей и музыку, доносившуюся со двора. Все это место выглядело как доска Pinterest с идеальной детской вечеринкой.
